La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Samuel 1:4
Bible interlinéaire


Le jour où Elkana offrait son sacrifice, il donnait des portions à Peninna, sa femme, et à tous les fils et à toutes les filles qu'il avait d'elle.   Copier

×

Shmû'ēl 1:4

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֣י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Et il arriva que
9006
הַ
art
-
3117
יֹּ֔ום
subs.m.sg.a
le jour
9005
וַ
conj
-
2076
יִּזְבַּ֖ח
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sacrifia
511
אֶלְקָנָ֑ה
nmpr.m.sg.a
où Elkana
9005
וְ
conj
-
5414
נָתַ֞ן
verbo.qal.perf.p3.m.sg
il donna
9003
לִ
prep
-
6444
פְנִנָּ֣ה
nmpr.f.sg.a
à Peninna
802
אִשְׁתֹּ֗ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
sa femme
9005
וּֽ
conj
-
9003
לְ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
et à chacun
1121
בָּנֶ֛יהָ
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
de ses fils
9005
וּ
conj
-
1323
בְנֹותֶ֖יהָ
subs.f.pl.a.prs.p3.f.sg
et de ses filles
4490
מָנֹֽות׃
subs.f.pl.a
des portions

voir le chapitre

Publicité


Publicité