La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Samuel 1:1
Bible interlinéaire


Il y avait un homme de Ramathaïm Tsophim, de la montagne d'Éphraïm, nommé Elkana, fils de Jeroham, fils d'Élihu, fils de Thohu, fils de Tsuph, Éphratien.   Copier

×

Shmû'ēl 1:1

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִי֩
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Et il y avait
376
אִ֨ישׁ
subs.m.sg.a
homme
259
אֶחָ֜ד
subs.u.sg.a
un
4480
מִן־
prep
de
9006
הָ
art
-
7413
רָמָתַ֛יִם
subs.f.du.a
-
6822
צֹופִ֖ים
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
-
4480
מֵ
prep
-
2022
הַ֣ר
subs.m.sg.c
de la montagne
669
אֶפְרָ֑יִם
nmpr.u.sg.a
d’Éphraïm
9005
וּ
conj
-
8034
שְׁמֹ֡ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
et son nom
511
אֶ֠לְקָנָה
nmpr.m.sg.a
était Elkana
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
fils
3395
יְרֹחָ֧ם
nmpr.m.sg.a
de Jerokham
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
fils
453
אֱלִיה֛וּא
nmpr.m.sg.a
d’Élihu
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
fils
8459
תֹּ֥חוּ
nmpr.m.sg.a
de Thohu
1121
בֶן־
subs.m.sg.c
fils
6689
צ֖וּף
nmpr.m.sg.a
de Tsuph
673
אֶפְרָתִֽי׃
subs.m.sg.a
Éphratien

voir le chapitre

Publicité


Publicité