1 Rois 9:23 |
| 428 אֵ֣לֶּה׀ prde.u.pl C’est ici |
| 8269 שָׂרֵ֣י subs.m.pl.c des intendants |
| 9006 הַ art - |
| 5324 נִּצָּבִ֗ים subs.nif.ptca.u.m.pl.a le nombre] des chefs |
| 834 אֲשֶׁ֤ר conj qui |
| 5921 עַל־ prep étaient [établis sur |
| 9006 הַ art - |
| 4399 מְּלָאכָה֙ subs.f.sg.a l’ouvrage |
| 9003 לִ prep - |
| 8010 שְׁלֹמֹ֔ה nmpr.m.sg.a de Salomon |
| 2572 חֲמִשִּׁ֖ים subs.m.pl.a 550 |
| 9005 וַ conj - |
| 2568 חֲמֵ֣שׁ subs.u.sg.c 550 |
| 3967 מֵאֹ֑ות subs.f.pl.a 550 |
| 9006 הָ conj - |
| 7287 רֹדִ֣ים verb.qal.ptca.u.m.pl.a qui avaient autorité |
| 9001 בָּ prep - |
| 5971 עָ֔ם subs.m.sg.a sur le peuple |
| 9006 הָ conj - |
| 6213 עֹשִׂ֖ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a qui faisait |
| 9001 בַּ prep - |
| 4399 מְּלָאכָֽה׃ subs.f.sg.a l’ouvrage |