1 Rois 9:19 |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֵ֨ת prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c et toutes |
| 5892 עָרֵ֤י subs.f.pl.c les villes |
| 9006 הַֽ art - |
| 4543 מִּסְכְּנֹות֙ subs.f.pl.a à entrepôts |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj qu’ |
| 1961 הָי֣וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl avait |
| 9003 לִ prep - |
| 8010 שְׁלֹמֹ֔ה nmpr.m.sg.a Salomon |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֵת֙ prep - |
| 5892 עָרֵ֣י subs.f.pl.c et les villes |
| 9006 הָ art - |
| 7393 רֶ֔כֶב subs.m.sg.a pour les chars |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֵ֖ת prep - |
| 5892 עָרֵ֣י subs.f.pl.c et les villes |
| 9006 הַ art - |
| 6571 פָּרָשִׁ֑ים subs.m.pl.a pour la cavalerie |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֵ֣ת׀ prep - |
| 2837 חֵ֣שֶׁק subs.m.sg.c - |
| 8010 שְׁלֹמֹ֗ה nmpr.m.sg.a Salomon |
| 834 אֲשֶׁ֤ר conj et ce que |
| 2836 חָשַׁק֙ verbo.qal.perf.p3.m.sg désira |
| 9003 לִ prep - |
| 1129 בְנֹ֤ות verbo.qal.infc.u.u.u.a de bâtir |
| 9001 בִּ prep - |
| 3389 ירוּשָׁלִַ֨ם֙ nmpr.u.sg.a à Jérusalem |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בַ prep - |
| 3844 לְּבָנֹ֔ון nmpr.u.sg.a et au Liban |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בְ prep - |
| 3605 כֹ֖ל subs.m.sg.c et dans tout |
| 776 אֶ֥רֶץ subs.u.sg.c le pays |
| 4475 מֶמְשַׁלְתֹּֽו׃ subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg de sa domination |
voir le chapitre