1 Rois 9:1 |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יְהִי֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg *Et quand |
| 9002 כְּ prep - |
| 3615 כַלֹּ֣ות verbo.piel.infc.u.u.u.c eut achevé |
| 8010 שְׁלֹמֹ֔ה nmpr.m.sg.a Salomon |
| 9003 לִ prep - |
| 1129 בְנֹ֥ות verbo.qal.infc.u.u.u.a de bâtir |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1004 בֵּית־ subs.m.sg.c la maison |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1004 בֵּ֣ית subs.m.sg.c et la maison |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֑לֶךְ subs.m.sg.a du roi |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֵת֙ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c et tout |
| 2837 חֵ֣שֶׁק subs.m.sg.c le désir |
| 8010 שְׁלֹמֹ֔ה nmpr.m.sg.a de Salomon |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj qu’ |
| 2654 חָפֵ֖ץ verbo.qal.perf.p3.m.sg il prit plaisir |
| 9003 לַ prep - |
| 6213 עֲשֹֽׂות׃ פ verbo.qal.infc.u.u.u.a de faire |
voir le chapitre