1 Rois 8:55 |
| 9005 וַֽ conj - |
| 5975 יַּעְמֹ֕ד verbo.qal.wayq.p3.m.sg et il se tint debout |
| 9005 וַ conj - |
| 1288 יְבָ֕רֶךְ verbo.piel.wayq.p3.m.sg et bénit |
| 853 אֵ֖ת prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c toute |
| 6951 קְהַ֣ל subs.m.sg.c la congrégation |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֑ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 6963 קֹ֥ול subs.m.sg.a voix |
| 1419 גָּדֹ֖ול adjv.m.sg.a à haute |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹֽר׃ verbo.qal.infc.u.u.u.a disant |