1 Rois 8:26 |
| 9005 וְ conj - |
| 6258 עַתָּ֖ה advb Et maintenant |
| 430 אֱלֹהֵ֣י subs.m.pl.c ô Dieu |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֑ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 539 יֵאָ֤מֶן verbo.nif.impf.p3.m.sg soient fermes |
| 4994 נָא֙ intj je te prie |
| 1697 דְּבָ֣רְךָ֔ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg que tes paroles |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj que |
| 1696 דִּבַּ֔רְתָּ verbo.piel.perf.p2.m.sg tu as dites |
| 9003 לְ prep - |
| 5650 עַבְדְּךָ֖ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg à ton serviteur |
| 1732 דָּוִ֥ד nmpr.m.sg.a David |
| 1 אָבִֽי׃ subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mon père |