1 Rois 8:18 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֤אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a Et l’Éternel |
| 413 אֶל־ prep à |
| 1732 דָּוִ֣ד nmpr.m.sg.a David |
| 1 אָבִ֔י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mon père |
| 3282 יַ֗עַן prep.u.sg.a Puisque |
| 834 אֲשֶׁ֤ר conj - |
| 1961 הָיָה֙ verbo.qal.perf.p3.m.sg tu as eu |
| 5973 עִם־ prep à |
| 3824 לְבָ֣בְךָ֔ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg cœur |
| 9003 לִ prep - |
| 1129 בְנֹ֥ות verbo.qal.infc.u.u.u.c de bâtir |
| 1004 בַּ֖יִת subs.m.sg.a une maison |
| 9003 לִ prep - |
| 8034 שְׁמִ֑י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg pour mon nom |
| 2895 הֱטִיבֹ֔תָ verbo.hif.perf.p2.m.sg tu as bien |
| 3588 כִּ֥י conj - |
| 1961 הָיָ֖ה verbo.qal.perf.p3.m.sg fait de l’avoir eu |
| 5973 עִם־ prep à |
| 3824 לְבָבֶֽךָ׃ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg cœur |
voir le chapitre