La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Rois 6:6
Bible interlinéaire


L'étage inférieur était large de cinq coudées, celui du milieu de six coudées, et le troisième de sept coudées; car il ménagea des retraites à la maison tout autour en dehors, afin que la charpente n'entrât pas dans les murs de la maison.   Copier

×

M'lakhim 6:6

9006
הַ
art
-
3326
יָּצִ֨יעַ
subs.m.sg.a
L’étage
9006
הַ
art
-
8481
תַּחְתֹּנָ֜ה
adjv.f.sg.a
inférieur
2568
חָמֵ֧שׁ
subs.u.sg.a
avait cinq
9001
בָּ
prep
-
520
אַמָּ֣ה
subs.f.sg.a
coudées
7341
רָחְבָּ֗הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
de largeur
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
8484
תִּֽיכֹנָה֙
subs.f.sg.a
et celui du milieu
8337
שֵׁ֤שׁ
subs.u.sg.a
six
9001
בָּֽ
prep
-
520
אַמָּה֙
subs.f.sg.a
coudées
7341
רָחְבָּ֔הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
de largeur
9005
וְ
conj
-
9006
הַ֨
art
-
7992
שְּׁלִישִׁ֔ית
subs.f.sg.a
et le troisième
7651
שֶׁ֥בַע
subs.u.sg.a
sept
9001
בָּ
prep
-
520
אַמָּ֖ה
subs.f.sg.a
coudées
7341
רָחְבָּ֑הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
de largeur
3588
כִּ֡י
conj
car
4052
מִגְרָעֹות֩
subs.f.pl.a
des retraites
5414
נָתַ֨ן
verbo.qal.perf.p3.m.sg
il fit
9003
לַ
prep
-
1004
בַּ֤יִת
subs.m.sg.a
mur de] la maison
5439
סָבִיב֙
advb.u.sg.a
tout à l’entour
2351
ח֔וּצָה
subs.m.sg.a
en dehors
9003
לְ
prep
-
1115
בִלְתִּ֖י
subs.u.sg.c
afin que
270
אֲחֹ֥ז
verbo.qal.infc.u.u.u.a
la charpente] n’entre
9001
בְּ
prep
-
7023
קִֽירֹות־
subs.m.pl.c
pas dans les murs
9006
הַ
art
-
1004
בָּֽיִת׃
subs.m.sg.a
de la maison

voir le chapitre

Publicité


Publicité