1 Rois 5:1 |
| 9005 וַ֠ conj - |
| 7971 יִּשְׁלַח verbo.qal.wayq.p3.m.sg envoya |
| 2438 חִירָ֨ם nmpr.m.sg.a *Et Hiram |
| 4428 מֶֽלֶךְ־ subs.m.sg.c roi |
| 6865 צֹ֤ור nmpr.u.sg.a de Tyr |
| 853 אֶת־ prep on l’ |
| 5650 עֲבָדָיו֙ subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg ses serviteurs |
| 413 אֶל־ prep vers |
| 8010 שְׁלֹמֹ֔ה nmpr.m.sg.a Salomon |
| 3588 כִּ֣י conj car |
| 8085 שָׁמַ֔ע verbo.qal.perf.p3.m.sg il avait entendu |
| 3588 כִּ֥י conj qu’ |
| 853 אֹתֹ֛ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 4886 מָשְׁח֥וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl avait oint |
| 9003 לְ prep - |
| 4428 מֶ֖לֶךְ subs.m.sg.a pour roi |
| 8478 תַּ֣חַת prep.m.sg.c à la place |
| 1 אָבִ֑יהוּ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg de son père |
| 3588 כִּ֣י conj car |
| 157 אֹהֵ֗ב verbo.qal.ptca.u.m.sg.a aimé |
| 1961 הָיָ֥ה verbo.qal.perf.p3.m.sg avait |
| 2438 חִירָ֛ם nmpr.m.sg.a Hiram |
| 9003 לְ prep - |
| 1732 דָוִ֖ד nmpr.m.sg.a David |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c toujours |
| 9006 הַ art - |
| 3117 יָּמִֽים׃ ס subs.m.pl.a - |
voir le chapitre