La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Rois 4:33
Bible interlinéaire


Il a parlé sur les arbres, depuis le cèdre du Liban jusqu'à l'hysope qui sort de la muraille; il a aussi parlé sur les animaux, sur les oiseaux, sur les reptiles et sur les poissons.   Copier

×

M'lakhim 4:33

9005
וַ
conj
-
1696
יְדַבֵּר֮
verbo.piel.wayq.p3.m.sg
Et il parla
5921
עַל־
prep
sur
9006
הָֽ
art
-
6086
עֵצִים֒
subs.m.pl.a
les arbres
4480
מִן־
prep
depuis
9006
הָ
art
-
730
אֶ֨רֶז֙
subs.m.sg.a
le cèdre
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
qui
9001
בַּ
prep
-
3844
לְּבָנֹ֔ון
nmpr.u.sg.a
est sur le Liban
9005
וְ
conj
-
5704
עַד֙
prep
jusqu’
9006
הָ
art
-
231
אֵזֹ֔וב
subs.m.sg.a
à l’hysope
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
qui
3318
יֹצֵ֖א
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
sort
9001
בַּ
prep
-
7023
קִּ֑יר
subs.m.sg.a
du mur
9005
וַ
conj
-
1696
יְדַבֵּר֙
verbo.piel.wayq.p3.m.sg
et il parla
5921
עַל־
prep
sur
9006
הַ
art
-
929
בְּהֵמָ֣ה
subs.f.sg.a
les bêtes
9005
וְ
conj
-
5921
עַל־
prep
et sur
9006
הָ
art
-
5775
עֹ֔וף
subs.m.sg.a
les oiseaux
9005
וְ
conj
-
5921
עַל־
prep
et sur
9006
הָ
art
-
7431
רֶ֖מֶשׂ
subs.m.sg.a
les reptiles
9005
וְ
conj
-
5921
עַל־
prep
et sur
9006
הַ
art
-
1709
דָּגִֽים׃
subs.m.pl.a
les poissons

voir le chapitre

Publicité


Publicité