1 Rois 22:5 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֥אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 3092 יְהֹושָׁפָ֖ט nmpr.m.sg.a Et Josaphat |
| 413 אֶל־ prep au |
| 4428 מֶ֣לֶךְ subs.m.sg.c roi |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֑ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 1875 דְּרָשׁ־ verbo.qal.impv.p2.m.sg Enquiers |
| 4994 נָ֥א intj je te prie |
| 9002 כַ prep - |
| 3117 יֹּ֖ום subs.m.sg.a -toi aujourd’hui |
| 853 אֶת־ prep de |
| 1697 דְּבַ֥ר subs.m.sg.c la parole |
| 3068 יְהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a de l’Éternel |