1 Rois 22:28 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֣אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 4321 מִיכָ֔יְהוּ nmpr.m.sg.a Et Michée |
| 518 אִם־ conj Si |
| 7725 שֹׁ֤וב advb.qal.infa.u.u.u.a jamais tu reviens |
| 7725 תָּשׁוּב֙ verbo.qal.impf.p2.m.sg - |
| 9001 בְּ prep - |
| 7965 שָׁלֹ֔ום subs.m.sg.a en paix |
| 3808 לֹֽא־ nega n’a point |
| 1696 דִבֶּ֥ר verbo.piel.perf.p3.m.sg parlé |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 9001 בִּ֑י prep.prs.p1.u.sg - |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֕אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il dit |
| 8085 שִׁמְע֖וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl entendez |
| 5971 עַמִּ֥ים subs.m.pl.a Peuples |
| 3605 כֻּלָּֽם׃ subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl -le tous |
voir le chapitre