La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Rois 20:41
Bible interlinéaire


Aussitôt le prophète ôta le bandeau de dessus ses yeux, et le roi d'Israël le reconnut pour l'un des prophètes.   Copier

×

M'lakhim 20:41

9005
וַ
conj
-
4116
יְמַהֵ֕ר
verbo.piel.wayq.p3.m.sg
avec hâte
9005
וַ
conj
-
5493
יָּ֨סַר֙
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
Et il ôta
853
אֶת־
prep
le
9006
הָ֣
art
-
666
אֲפֵ֔ר
subs.m.sg.a
le bandeau
4480
מֵ
prep
-
5921
עֲלֵ֖י
prep
de dessus
5869
עֵינָ֑יו
subs.f.du.a.prs.p3.m.sg
ses yeux
9005
וַ
conj
-
5234
יַּכֵּ֤ר
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
reconnut
853
אֹתֹו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
4428
מֶ֣לֶךְ
subs.m.sg.c
le roi
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
nmpr.u.sg.a
d’Israël
3588
כִּ֥י
conj
pour
4480
מֵֽ
prep
-
9006
הַ
art
-
5030
נְּבִאִ֖ים
subs.m.pl.a
l’un des prophètes
1931
הֽוּא׃
prps.p3.m.sg
et

voir le chapitre

Publicité


Publicité