La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Rois 20:26
Bible interlinéaire


L'année suivante, Ben Hadad passa les Syriens en revue, et monta vers Aphek pour combattre Israël.   Copier

×

M'lakhim 20:26

9005
וַֽ
conj
-
1961
יְהִי֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Et il arriva
9003
לִ
prep
-
8666
תְשׁוּבַ֣ת
subs.f.sg.c
qu’au retour
9006
הַ
art
-
8141
שָּׁנָ֔ה
subs.f.sg.a
de l’année
9005
וַ
conj
-
6485
יִּפְקֹ֥ד
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
dénombra
1130
בֶּן־הֲדַ֖ד
nmpr.m.sg.a
Ben
853
אֶת־
prep
-
758
אֲרָ֑ם
nmpr.u.sg.a
les Syriens
9005
וַ
conj
-
5927
יַּ֣עַל
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et monta
663
אֲפֵ֔קָה
nmpr.u.sg.a
à Aphek
9003
לַ
prep
-
4421
מִּלְחָמָ֖ה
subs.f.sg.a
pour faire la guerre
5973
עִם־
prep
contre
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
nmpr.u.sg.a
Israël

voir le chapitre

Publicité


Publicité