La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Rois 20:1
Bible interlinéaire


Ben Hadad, roi de Syrie, rassembla toute son armée; il avait avec lui trente-deux rois, des chevaux et des chars. Il monta, mit le siège devant Samarie et l'attaqua.   Copier

×

M'lakhim 20:1

9005
וּ
conj
-
1130
בֶן־הֲדַ֣ד
nmpr.m.sg.a
*Et Ben
4428
מֶֽלֶךְ־
subs.m.sg.c
roi
758
אֲרָ֗ם
nmpr.u.sg.a
de Syrie
6908
קָבַץ֙
verbo.qal.perf.p3.m.sg
rassembla
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
toutes
2428
חֵילֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
ses forces
9005
וּ
conj
-
7969
שְׁלֹשִׁ֨ים
subs.m.pl.a
-
9005
וּ
conj
-
8147
שְׁנַ֥יִם
subs.u.du.a
et il y avait 32
4428
מֶ֛לֶךְ
subs.m.sg.a
rois
854
אִתֹּ֖ו
prep.prs.p3.m.sg
avec
9005
וְ
conj
-
5483
ס֣וּס
subs.m.sg.a
lui, et des chevaux
9005
וָ
conj
-
7393
רָ֑כֶב
subs.m.sg.a
et des chars
9005
וַ
conj
-
5927
יַּ֗עַל
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Et il monta
9005
וַ
conj
-
6696
יָּ֨צַר֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et assiégea
5921
עַל־
prep
-
8111
שֹׁ֣מְרֹ֔ון
nmpr.u.sg.a
Samarie
9005
וַ
conj
-
3898
יִּלָּ֖חֶם
verbo.nif.wayq.p3.m.sg
et lui fit la guerre
9001
בָּֽהּ׃
prep.prs.p3.f.sg
-

voir le chapitre

Publicité


Publicité