1 Rois 18:43 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֣אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il dit |
| 413 אֶֽל־ prep à |
| 5288 נַעֲרֹ֗ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg son jeune homme |
| 5927 עֲלֵֽה־ verbo.qal.impv.p2.m.sg Monte |
| 4994 נָא֙ intj je te prie |
| 5027 הַבֵּ֣ט verbo.hif.impv.p2.m.sg regarde |
| 1870 דֶּֽרֶךְ־ subs.u.sg.c du côté |
| 3220 יָ֔ם subs.m.sg.a de l’ouest |
| 9005 וַ conj - |
| 5927 יַּ֨עַל֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il monta |
| 9005 וַ conj - |
| 5027 יַּבֵּ֔ט verbo.hif.wayq.p3.m.sg et regarda |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֖אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg et il dit |
| 369 אֵ֣ין nega.m.sg.c Il n’ |
| 3972 מְא֑וּמָה subs.f.sg.a y a rien |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֕אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il dit |
| 7725 שֻׁ֖ב verbo.qal.impv.p2.m.sg Retournes |
| 7651 שֶׁ֥בַע subs.u.sg.a -y sept |
| 6471 פְּעָמִֽים׃ subs.f.pl.a fois |
voir le chapitre