La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Rois 18:31
Bible interlinéaire


Il prit douze pierres d'après le nombre des tribus des fils de Jacob, auquel l'Éternel avait dit: Israël sera ton nom;   Copier

×

M'lakhim 18:31

9005
וַ
conj
-
3947
יִּקַּ֣ח
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
prit
452
אֵלִיָּ֗הוּ
nmpr.m.sg.a
Et Élie
8147
שְׁתֵּ֤ים
subs.f.du.a
douze
6240
עֶשְׂרֵה֙
subs.u.sg.a
douze
68
אֲבָנִ֔ים
subs.f.pl.a
pierres
9002
כְּ
prep
-
4557
מִסְפַּ֖ר
subs.m.sg.c
selon le nombre
7626
שִׁבְטֵ֣י
subs.m.pl.c
des tribus
1121
בְנֵֽי־
subs.m.pl.c
des fils
3290
יַעֲקֹ֑ב
nmpr.m.sg.a
de Jacob
834
אֲשֶׁר֩
conj
auquel
1961
הָיָ֨ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
vint
1697
דְבַר־
subs.m.sg.c
la parole
3068
יְהוָ֤ה
nmpr.m.sg.a
de l’Éternel
413
אֵלָיו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֔ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
disant
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
nmpr.u.sg.a
Israël
1961
יִהְיֶ֥ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
sera
8034
שְׁמֶֽךָ׃
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
ton nom

voir le chapitre

Publicité


Publicité