La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Rois 18:19
Bible interlinéaire


Fais maintenant rassembler tout Israël auprès de moi, à la montagne du Carmel, et aussi les quatre cent cinquante prophètes de Baal et les quatre cents prophètes d'Astarté qui mangent à la table de Jézabel.   Copier

×

M'lakhim 18:19

9005
וְ
conj
-
6258
עַתָּ֗ה
advb
Et maintenant
7971
שְׁלַ֨ח
verbo.qal.impv.p2.m.sg
envoie
6908
קְבֹ֥ץ
verbo.qal.impv.p2.m.sg
rassemble
413
אֵלַ֛י
prep
vers
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
moi tout
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
nmpr.u.sg.a
Israël
413
אֶל־
prep
à
2022
הַ֣ר
subs.m.sg.c
la montagne
9006
הַ
art
-
3760
כַּרְמֶ֑ל
nmpr.u.sg.a
du Carmel
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
5030
נְבִיאֵ֨י
subs.m.pl.c
prophètes
9006
הַ
art
-
1167
בַּ֜עַל
subs.m.sg.a
-
702
אַרְבַּ֧ע
subs.u.sg.c
et les 450
3967
מֵאֹ֣ות
subs.f.pl.a
et les 450
9005
וַ
conj
-
2568
חֲמִשִּׁ֗ים
subs.m.pl.a
-
9005
וּ
conj
-
5030
נְבִיאֵ֤י
subs.m.pl.c
prophètes
9006
הָֽ
art
-
842
אֲשֵׁרָה֙
subs.f.sg.a
des ashères
702
אַרְבַּ֣ע
subs.u.sg.c
et les 400
3967
מֵאֹ֔ות
subs.f.pl.a
et les 400
398
אֹכְלֵ֖י
verbo.qal.ptca.u.m.pl.c
qui mangent
7979
שֻׁלְחַ֥ן
subs.m.sg.c
à la table
348
אִיזָֽבֶל׃
nmpr.f.sg.a
de Jézabel

voir le chapitre

Publicité


Publicité