1 Rois 16:21 |
| 227 אָ֧ז advb Alors |
| 2505 יֵחָלֵ֛ק verbo.nif.impf.p3.m.sg fut divisé |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָ֥ם subs.m.sg.a le peuple |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֖ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 9003 לַ prep - |
| 2677 חֵ֑צִי subs.m.sg.a par moitiés |
| 2677 חֲצִ֨י subs.m.sg.c la moitié |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָ֜ם subs.m.sg.a du peuple |
| 1961 הָ֠יָה verbo.qal.perf.p3.m.sg suivit |
| 310 אַחֲרֵ֨י prep.m.pl.c - |
| 8402 תִבְנִ֤י nmpr.m.sg.a Thibni |
| 1121 בֶן־ subs.m.sg.c fils |
| 1527 גִּינַת֙ nmpr.m.sg.a de Guinath |
| 9003 לְ prep - |
| 4427 הַמְלִיכֹ֔ו verbo.hif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg pour le faire roi |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 2677 חֲצִ֖י subs.m.sg.a et la moitié |
| 310 אַחֲרֵ֥י prep.m.pl.c suivit |
| 6018 עָמְרִֽי׃ nmpr.m.sg.a Omri |
voir le chapitre