La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Rois 14:28
Bible interlinéaire


Toutes les fois que le roi allait à la maison de l'Éternel, les coureurs les portaient; puis ils les rapportaient dans la chambre des coureurs.   Copier

×

M'lakhim 14:28

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֛י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
il arrivait que
4480
מִ
prep
-
1767
דֵּי־
subs.m.sg.c
Et toutes les fois
935
בֹ֥א
verbo.qal.infc.u.u.u.a
entrait
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֖לֶךְ
subs.m.sg.a
que le roi
1004
בֵּ֣ית
subs.m.sg.c
dans la maison
3068
יְהוָ֑ה
nmpr.m.sg.a
de l’Éternel
5375
יִשָּׂאוּם֙
verbo.qal.impf.p3.m.pl.prs.p3.m.pl
les portaient
9006
הָֽ
art
-
7323
רָצִ֔ים
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
les coureurs
9005
וֶ
conj
-
7725
הֱשִׁיב֖וּם
verbo.hif.perf.p3.u.pl.prs.p3.m.pl
puis ils les rapportaient
413
אֶל־
prep
dans
8372
תָּ֥א
subs.m.sg.c
la chambre
9006
הָ
art
-
7323
רָצִֽים׃
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
des coureurs

voir le chapitre

Publicité


Publicité