1 Rois 14:20 |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 3117 יָּמִים֙ subs.m.pl.a Et les jours |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj que |
| 4427 מָלַ֣ךְ verbo.qal.perf.p3.m.sg régna |
| 3379 יָרָבְעָ֔ם nmpr.m.sg.a Jéroboam |
| 6242 עֶשְׂרִ֥ים subs.m.pl.a furent 22 |
| 9005 וּ conj - |
| 8147 שְׁתַּ֖יִם subs.f.du.a furent 22 |
| 8141 שָׁנָ֑ה subs.f.sg.a ans |
| 9005 וַ conj - |
| 7901 יִּשְׁכַּב֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il s’endormit |
| 5973 עִם־ prep avec |
| 1 אֲבֹתָ֔יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg ses pères |
| 9005 וַ conj - |
| 4427 יִּמְלֹ֛ךְ verbo.qal.wayq.p3.m.sg régna |
| 5070 נָדָ֥ב nmpr.m.sg.a et Nadab |
| 1121 בְּנֹ֖ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg son fils |
| 8478 תַּחְתָּֽיו׃ פ prep.m.pl.a.prs.p3.m.sg à sa place |