1 Rois 14:11 |
| 9006 הַ conj - |
| 4191 מֵּ֨ת verbo.qal.ptca.u.m.sg.a qui mourra |
| 9003 לְ prep - |
| 3379 יָֽרָבְעָ֤ם nmpr.m.sg.a Celui de [la maison de Jéroboam |
| 9001 בָּ prep - |
| 5892 עִיר֙ subs.f.sg.a dans la ville |
| 398 יֹאכְל֣וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl le mangeront |
| 9006 הַ art - |
| 3611 כְּלָבִ֔ים subs.m.pl.a les chiens |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ conj - |
| 4191 מֵּת֙ verbo.qal.ptca.u.m.sg.a et celui qui mourra |
| 9001 בַּ prep - |
| 7704 שָּׂדֶ֔ה subs.m.sg.a dans les champs |
| 398 יֹאכְל֖וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl le mangeront |
| 5775 עֹ֣וף subs.m.sg.c les oiseaux |
| 9006 הַ art - |
| 8064 שָּׁמָ֑יִם subs.m.pl.a des cieux |
| 3588 כִּ֥י conj car |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 1696 דִּבֵּֽר׃ verbo.piel.perf.p3.m.sg a parlé |
voir le chapitre