1 Rois 12:18 |
| 9005 וַ conj - |
| 7971 יִּשְׁלַ֞ח verbo.qal.wayq.p3.m.sg envoya |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֣לֶךְ subs.m.sg.a Et le roi |
| 7346 רְחַבְעָ֗ם nmpr.m.sg.a Roboam |
| 853 אֶת־ prep - |
| 151 אֲדֹרָם֙ nmpr.m.sg.a Adoram |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj qui |
| 5921 עַל־ prep était préposé sur |
| 9006 הַ art - |
| 4522 מַּ֔ס subs.m.sg.a les levées |
| 9005 וַ conj - |
| 7275 יִּרְגְּמ֨וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl le lapida |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c et tout |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֥ל nmpr.u.sg.a Israël |
| 9001 בֹּ֛ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 68 אֶ֖בֶן subs.f.sg.a avec des pierres |
| 9005 וַ conj - |
| 4191 יָּמֹ֑ת verbo.qal.wayq.p3.m.sg et il mourut |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֣לֶךְ subs.m.sg.a Et le roi |
| 7346 רְחַבְעָ֗ם nmpr.m.sg.a Roboam |
| 553 הִתְאַמֵּץ֙ verbo.hit.perf.p3.m.sg se hâta |
| 9003 לַ prep - |
| 5927 עֲלֹ֣ות verbo.qal.infc.u.u.u.a de monter |
| 9001 בַּ prep - |
| 4818 מֶּרְכָּבָ֔ה subs.f.sg.a sur un char |
| 9003 לָ prep - |
| 5127 נ֖וּס verbo.qal.infc.u.u.u.c pour s’enfuir |
| 3389 יְרוּשָׁלִָֽם׃ nmpr.u.sg.a à Jérusalem |
voir le chapitre