1 Rois 11:13 |
| 7535 רַ֤ק advb Toutefois |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c tout |
| 9006 הַ art - |
| 4467 מַּמְלָכָה֙ subs.f.sg.a le royaume |
| 3808 לֹ֣א nega pas |
| 7167 אֶקְרָ֔ע verbo.qal.impf.p1.u.sg je ne [lui arracherai |
| 7626 שֵׁ֥בֶט subs.m.sg.a tribu |
| 259 אֶחָ֖ד subs.u.sg.a une |
| 5414 אֶתֵּ֣ן verbo.qal.impf.p1.u.sg je donnerai |
| 9003 לִ prep - |
| 1121 בְנֶ֑ךָ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg à ton fils |
| 4616 לְמַ֨עַן֙ prep à cause de |
| 1732 דָּוִ֣ד nmpr.m.sg.a David |
| 5650 עַבְדִּ֔י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mon serviteur |
| 9005 וּ conj - |
| 4616 לְמַ֥עַן prep et à cause de |
| 3389 יְרוּשָׁלִַ֖ם nmpr.u.sg.a Jérusalem |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj que |
| 977 בָּחָֽרְתִּי׃ verbo.qal.perf.p1.u.sg j’ai choisie |
voir le chapitre