La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Rois 1:39
Bible interlinéaire


Le sacrificateur Tsadok prit la corne d'huile dans la tente, et il oignit Salomon. On sonna de la trompette, et tout le peuple dit: Vive le roi Salomon!   Copier

×

M'lakhim 1:39

9005
וַ
conj
-
3947
יִּקַּח֩
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
prit
6659
צָדֹ֨וק
nmpr.m.sg.a
Et Tsadok
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֵ֜ן
subs.m.sg.a
le sacrificateur
853
אֶת־
prep
-
7161
קֶ֤רֶן
subs.f.sg.c
la corne
9006
הַ
art
-
8081
שֶּׁ֨מֶן֙
subs.m.sg.a
d’huile
4480
מִן־
prep
dans
9006
הָ
art
-
168
אֹ֔הֶל
subs.m.sg.a
le tabernacle
9005
וַ
conj
-
4886
יִּמְשַׁ֖ח
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et oignit
853
אֶת־
prep
-
8010
שְׁלֹמֹ֑ה
nmpr.m.sg.a
Salomon
9005
וַֽ
conj
-
8628
יִּתְקְעוּ֙
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
et ils sonnèrent
9001
בַּ
prep
-
7782
שֹּׁופָ֔ר
subs.m.sg.a
de la trompette
9005
וַ
conj
-
559
יֹּֽאמְרוּ֙
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
dit
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
et tout
9006
הָ
art
-
5971
עָ֔ם
subs.m.sg.a
le peuple
2421
יְחִ֖י
verbo.qal.impf.p3.m.sg
Vive
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֥לֶךְ
subs.m.sg.a
le roi
8010
שְׁלֹמֹֽה׃
nmpr.m.sg.a
Salomon

voir le chapitre

Publicité


Publicité