1 Rois 1:20 |
| 9005 וְ conj - |
| 859 אַתָּה֙ prps.p2.m.sg Et quant à toi |
| 113 אֲדֹנִ֣י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mon seigneur |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֔לֶךְ subs.m.sg.a ô roi |
| 5869 עֵינֵ֥י subs.f.du.c les yeux |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c de tout |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֖ל nmpr.u.sg.a Israël |
| 5921 עָלֶ֑יךָ prep.prs.p2.m.sg sont sur |
| 9003 לְ prep - |
| 5046 הַגִּ֣יד verbo.hif.infc.u.u.u.a toi, pour que tu leur déclares |
| 9003 לָהֶ֔ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 4310 מִ֗י prin.u.u qui |
| 3427 יֵשֵׁ֛ב verbo.qal.impf.p3.m.sg doit s’asseoir |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 3678 כִּסֵּ֥א subs.m.sg.c le trône |
| 113 אֲדֹנִֽי־ subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mon seigneur |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֖לֶךְ subs.m.sg.a du roi |
| 310 אַחֲרָֽיו׃ prep.m.pl.a.prs.p3.m.sg après |
voir le chapitre