La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Rois 1:19
Bible interlinéaire


Il a tué des boeufs, des veaux gras et des brebis en quantité; et il a invité tous les fils du roi, le sacrificateur Abiathar, et Joab, chef de l'armée, mais il n'a point invité Salomon, ton serviteur.   Copier

×

M'lakhim 1:19

9005
וַ֠
conj
-
2076
יִּזְבַּח
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Et il a sacrifié
7794
שֹׁ֥ור
subs.m.sg.a
des bœufs
9005
וּֽ
conj
-
4806
מְרִיא־
subs.m.sg.a
et des bêtes grasses
9005
וְ
conj
-
6629
צֹאן֮
subs.u.sg.a
et du menu bétail
9003
לָ
prep
-
7230
רֹב֒
subs.m.sg.a
en abondance
9005
וַ
conj
-
7121
יִּקְרָא֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et il a invité
9003
לְ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
tous
1121
בְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
les fils
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֔לֶךְ
subs.m.sg.a
du roi
9005
וּ
conj
-
9003
לְ
prep
-
54
אֶבְיָתָר֙
nmpr.m.sg.a
et Abiathar
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֵ֔ן
subs.m.sg.a
le sacrificateur
9005
וּ
conj
-
9003
לְ
prep
-
3097
יֹאָ֖ב
nmpr.m.sg.a
et Joab
8269
שַׂ֣ר
subs.m.sg.c
le chef
9006
הַ
art
-
6635
צָּבָ֑א
subs.m.sg.a
de l’armée
9005
וְ
conj
-
9003
לִ
prep
-
8010
שְׁלֹמֹ֥ה
nmpr.m.sg.a
mais Salomon
5650
עַבְדְּךָ֖
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
ton serviteur
3808
לֹ֥א
nega
il ne l’a pas
7121
קָרָֽא׃
verbo.qal.perf.p3.m.sg
invité

voir le chapitre

Publicité


Publicité