La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Rois 1:15
Bible interlinéaire


Bath Schéba se rendit dans la chambre du roi. Il était très vieux; et Abischag, la Sunamite, le servait.   Copier

×

M'lakhim 1:15

9005
וַ
conj
-
935
תָּבֹ֨א
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
entra
1339
בַת־שֶׁ֤בֶע
nmpr.f.sg.a
Et Bath
413
אֶל־
prep
auprès
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֨לֶךְ֙
subs.m.sg.a
du roi
9006
הַ
art
-
2315
חַ֔דְרָה
subs.m.sg.a
dans la chambre
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֖לֶךְ
subs.m.sg.a
et le roi
2204
זָקֵ֣ן
verbo.qal.perf.p3.m.sg
vieux
3966
מְאֹ֑ד
advb.m.sg.a
était très
9005
וַֽ
conj
-
49
אֲבִישַׁג֙
nmpr.f.sg.a
et Abishag
9006
הַ
art
-
7767
שּׁ֣וּנַמִּ֔ית
subs.f.sg.a
la Sunamite
8334
מְשָׁרַ֖ת
verbo.piel.ptca.u.f.sg.a
servait
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
4428
מֶּֽלֶךְ׃
subs.m.sg.a
le roi

voir le chapitre

Publicité


Publicité