1 Rois 1:1 |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֤לֶךְ subs.m.sg.a Et le roi |
| 1732 דָּוִד֙ nmpr.m.sg.a David |
| 2204 זָקֵ֔ן verbo.qal.perf.p3.m.sg était vieux |
| 935 בָּ֖א verbo.qal.perf.p3.m.sg avancé |
| 9001 בַּ prep - |
| 3117 יָּמִ֑ים subs.m.pl.a en âge |
| 9005 וַ conj - |
| 3680 יְכַסֻּ֨הוּ֙ verbo.piel.wayq.p3.m.pl.prs.p3.m.sg Et on le couvrit |
| 9001 בַּ prep - |
| 899 בְּגָדִ֔ים subs.m.pl.a de vêtements |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֥א nega mais il ne fut pas |
| 2552 יִחַ֖ם verbo.qal.impf.p3.m.sg - |
| 9003 לֹֽו׃ prep.prs.p3.m.sg - |
voir le chapitre