1 Jean 5:20 |
| 1492 οἴδαμεν V-RAI-1P nous savons |
| 1161 δὲ CONJ Or |
| 3754 ὅτι CONJ que |
| 3588 ὁ T-NSM son |
| 5207 υἱὸς N-NSM le Fils |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 2316 θεοῦ N-GSM de Dieu |
| 2240 ἥκει V-PAI-3S est venu |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1325 δέδωκεν V-RAI-3S a donné |
| 2249 ἡμῖν P-1DP - |
| 1271 διάνοιαν N-ASF une intelligence |
| 2443 ἵνα CONJ afin |
| 1097 γινώσκομεν V-PAI-1P que nous connaissions |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 228 ἀληθινόν· A-ASM le Véritable |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1510 ἐσμὲν V-PAI-1P nous sommes |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῷ T-DSM - |
| 228 ἀληθινῷ A-DSM le Véritable |
| 1722 ἐν PREP savoir dans |
| 3588 τῷ T-DSM - |
| 5207 υἱῷ N-DSM Fils |
| 846 αὐτοῦ P-GSM son |
| 2424 Ἰησοῦ N-DSM Jésus |
| 5547 Χριστῷ N-DSM Christ |
| 3778 οὗτός D-NSM lui |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S est |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 228 ἀληθινὸς A-NSM véritable |
| 2316 θεὸς N-NSM le Dieu |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2222 ζωὴ N-NSF la vie |
| 166 αἰώνιος A-NSF éternelle |
voir le chapitre