1 Jean 4:3 |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3956 πᾶν A-NSN tout |
| 4151 πνεῦμα N-NSN esprit |
| 3739 ὃ R-NSN qui |
| 3361 μὴ PRT-N pas |
| 3670 ὁμολογεῖ V-PAI-3S ne confesse |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 2424 Ἰησοῦν N-ASM Jésus |
| 1537 ἐκ PREP de |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 2316 θεοῦ N-GSM Dieu |
| 3756 οὐκ PRT-N pas |
| 1510 ἔστιν· V-PAI-3S n’est |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3778 τοῦτό D-NSN - |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S est |
| 3588 τὸ T-NSN - |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 500 ἀντιχρίστου N-GSM l’[esprit] de l’antichrist |
| 3739 ὃ R-NSN duquel |
| 191 ἀκηκόατε V-2RAI-2P-ATT vous avez entendu dire |
| 3754 ὅτι CONJ qu’ |
| 2064 ἔρχεται V-PNI-3S venu |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3568 νῦν ADV maintenant |
| 1722 ἐν PREP en |
| 3588 τῷ T-DSM - |
| 2889 κόσμῳ N-DSM le monde |
| 1510 ἐστὶν V-PAI-3S il est |
| 2235 ἤδη ADV déjà |
voir le chapitre