1 Jean 4:1 |
| 27 Ἀγαπητοί A-VPM Bien-aimés |
| 3361 μὴ PRT-N pas |
| 3956 παντὶ A-DSN tout |
| 4151 πνεύματι N-DSN esprit |
| 4100 πιστεύετε V-PAM-2P ne croyez |
| 235 ἀλλὰ CONJ mais |
| 1381 δοκιμάζετε V-PAM-2P éprouvez |
| 3588 τὰ T-APN les |
| 4151 πνεύματα N-APN esprits |
| 1487 εἰ COND pour voir s’ |
| 1537 ἐκ PREP de |
| 3588 τοῦ T-GSM le |
| 2316 θεοῦ N-GSM Dieu |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S ils sont |
| 3754 ὅτι CONJ car |
| 4183 πολλοὶ A-NPM beaucoup |
| 5578 ψευδοπροφῆται N-NPM de faux prophètes |
| 1831 ἐξεληλύθασιν V-2RAI-3P sont sortis |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 2889 κόσμον N-ASM monde |
voir le chapitre