La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Jean 2:27
Bible interlinéaire


Pour vous, l'onction que vous avez reçue de lui demeure en vous, et vous n'avez pas besoin qu'on vous enseigne; mais comme son onction vous enseigne toutes choses, et qu'elle est véritable et qu'elle n'est point un mensonge, demeurez en lui selon les enseignements qu'elle vous a donnés.   Copier

×

2:27

2532
καὶ
CONJ
et
5210
ὑμεῖς
P-2NP
pour vous
3588
τὸ
T-NSN
-
5545
χρῖσμα
N-NSN
l’onction
3739

R-ASN
que
2983
ἐλάβετε
V-2AAI-2P
vous avez reçue
575
ἀπ’
PREP
de
846
αὐτοῦ
P-GSM
lui
3306
μένει
V-PAI-3S
demeure
1722
ἐν
PREP
en
5210
ὑμῖν
P-2DP
-
2532
καὶ
CONJ
et
3756
οὐ
PRT-N
pas
5532
χρείαν
N-ASF
besoin
2192
ἔχετε
V-PAI-2P
vous n’avez
2443
ἵνα
CONJ
que
5100
τις
X-NSM
personne
1321
διδάσκῃ
V-PAS-3S
enseigne
5210
ὑμᾶς·
P-2AP
-
235
ἀλλ’
CONJ
mais
5613
ὡς
ADV
comme
3588
τὸ
T-NSN
-
846
αὐτοῦ
P-GSM
la même
5545
χρῖσμα
N-NSN
onction
1321
διδάσκει
V-PAI-3S
enseigne
5210
ὑμᾶς
P-2AP
-
4012
περὶ
PREP
à l’égard
3956
πάντων
A-GPN
de toutes
2532
καὶ
CONJ
choses et
227
ἀληθές
A-NSN
vraie
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
qu’elle est
2532
καὶ
CONJ
et
3756
οὐκ
PRT-N
pas
1510
ἔστιν
V-PAI-3S
n’est
5579
ψεῦδος
N-NSN
mensonge
2532
καὶ
CONJ
– et
2531
καθὼς
ADV
selon
1321
ἐδίδαξεν
V-AAI-3S
a enseignés
5210
ὑμᾶς
P-2AP
-
3306
μένετε
V-PAI-2P
vous demeurerez
1722
ἐν
PREP
en
846
αὐτῷ
P-DSM
lui

voir le chapitre

Publicité


Publicité