1 Corinthiens 9:20 |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1096 ἐγενόμην V-2ADI-1S je suis devenu |
| 3588 τοῖς T-DPM pour les |
| 2453 Ἰουδαίοις A-DPM Juifs |
| 5613 ὡς ADV comme |
| 2453 Ἰουδαῖος A-NSM Juif |
| 2443 ἵνα CONJ afin |
| 2453 Ἰουδαίους A-APM les Juifs |
| 2770 κερδήσω· V-AAS-1S de gagner |
| 3588 τοῖς T-DPM pour ceux |
| 5259 ὑπὸ PREP qui étaient sous |
| 3551 νόμον N-ASM la loi |
| 5613 ὡς ADV comme |
| 5259 ὑπὸ PREP si j’étais sous |
| 3551 νόμον N-ASM la loi |
| 3361 μὴ PRT-N - |
| 1510 ὢν V-PAP-NSM - |
| 846 αὐτὸς P-NSM - |
| 5259 ὑπὸ PREP qui étaient sous |
| 3551 νόμον N-ASM la loi |
| 2443 ἵνα CONJ sous la loi afin |
| 3588 τοὺς T-APM ceux |
| 5259 ὑπὸ PREP - |
| 3551 νόμον N-ASM - |
| 2770 κερδήσω· V-AAS-1S de gagner |
voir le chapitre