1 Corinthiens 9:15 |
| 1473 ἐγὼ P-1NS moi |
| 1161 δὲ CONJ Mais |
| 3756 οὐ PRT-N je n’ai pas |
| 5530 κέχρημαι V-RNI-1S je n’ai usé |
| 3762 οὐδενὶ A-DSN-N d’aucune |
| 3778 τούτων D-GPN - |
| 3756 οὐκ PRT-N - |
| 1125 ἔγραψα V-AAI-1S écrit |
| 1161 δὲ CONJ et |
| 3778 ταῦτα D-APN - |
| 2443 ἵνα CONJ afin |
| 3779 οὕτως ADV ainsi |
| 1096 γένηται V-2ADS-3S qu’il en soit fait |
| 1722 ἐν PREP à |
| 1473 ἐμοί P-1DS - |
| 2570 καλὸν A-NSN il serait bon |
| 1063 γάρ CONJ car |
| 1473 μοι P-1DS - |
| 3123 μᾶλλον ADV plutôt |
| 599 ἀποθανεῖν V-2AAN mourir |
| 2228 ἤ PRT de |
| 3588 τὸ T-ASN ma |
| 2745 καύχημά N-ASN gloire |
| 1473 μου P-1GS - |
| 3762 οὐδεὶς A-NSM-N - |
| 2758 κενώσει V-FAI-3S un anéantir |