1 Corinthiens 9:10 |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 1223 δι’ PREP pour |
| 2249 ἡμᾶς P-1AP - |
| 3843 πάντως ADV -t-il entièrement |
| 3004 λέγει V-PAI-3S parle |
| 1223 δι’ PREP c’est pour |
| 2249 ἡμᾶς P-1AP - |
| 1063 γὰρ CONJ Car |
| 1125 ἐγράφη V-2API-3S que cela est écrit |
| 3754 ὅτι CONJ que |
| 3784 ὀφείλει V-PAI-3S doit |
| 1909 ἐπ’ PREP avec |
| 1680 ἐλπίδι N-DSF espérance |
| 3588 ὁ T-NSM celui |
| 722 ἀροτριῶν V-PAP-NSM qui laboure |
| 722 ἀροτριᾶν V-PAN labourer |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 ὁ T-NSM que celui |
| 248 ἀλοῶν V-PAP-NSM qui foule le grain |
| 1909 ἐπ’ PREP doit le fouler dans |
| 1680 ἐλπίδι N-DSF - |
| 3588 τοῦ T-GSN - |
| 3348 μετέχειν V-PAN y avoir part |