1 Corinthiens 8:7 |
| 235 ἀλλ’ CONJ Toutefois |
| 3756 οὐκ PRT-N n’est pas |
| 1722 ἐν PREP en |
| 3956 πᾶσιν A-DPM tous |
| 3588 ἡ T-NSF la |
| 1108 γνῶσις· N-NSF connaissance |
| 5100 τινὲς X-NPM quelques-uns |
| 1161 δὲ CONJ mais |
| 3588 τῇ T-DSF de l’ |
| 4914 συνηθείᾳ N-DSF - |
| 2193 ἕως ADV ayant jusqu’ |
| 737 ἄρτι ADV à maintenant |
| 3588 τοῦ T-GSN leur |
| 1497 εἰδώλου N-GSN idole |
| 5613 ὡς ADV des choses comme |
| 1494 εἰδωλόθυτον A-NSN sacrifiées aux idoles |
| 2068 ἐσθίουσιν V-PAI-3P mangent |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 ἡ T-NSF - |
| 4893 συνείδησις N-NSF conscience |
| 846 αὐτῶν P-GPM leur |
| 772 ἀσθενὴς A-NSF faible |
| 1510 οὖσα V-PAP-NSF étant |
| 3435 μολύνεται V-PPI-3S en est souillée |
voir le chapitre