1 Corinthiens 6:18 |
| 5343 φεύγετε V-PAM-2P Fuyez |
| 3588 τὴν T-ASF la |
| 4202 πορνείαν· N-ASF fornication |
| 3956 πᾶν A-NSN quelque |
| 265 ἁμάρτημα N-NSN péché |
| 3739 ὃ R-ASN que |
| 1437 ἐὰν COND commette |
| 4160 ποιήσῃ V-AAS-3S commette |
| 444 ἄνθρωπος N-NSM l’homme |
| 1622 ἐκτὸς ADV hors |
| 3588 τοῦ T-GSN du |
| 4983 σώματός N-GSN corps |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S il est |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 1161 δὲ CONJ mais |
| 4203 πορνεύων V-PAP-NSM fornicateur |
| 1519 εἰς PREP contre |
| 3588 τὸ T-ASN son |
| 2398 ἴδιον A-ASN propre |
| 4983 σῶμα N-ASN corps |
| 264 ἁμαρτάνει V-PAI-3S pèche |