La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Corinthiens 14:9
Bible interlinéaire


De même vous, si par la langue vous ne donnez pas une parole distincte, comment saura-t-on ce que vous dites? Car vous parlerez en l'air.   Copier

×

14:9

3779
οὕτως
ADV
De même
2532
καὶ
CONJ
aussi
5210
ὑμεῖς
P-2NP
vous
1223
διὰ
PREP
avec
3588
τῆς
T-GSF
une
1100
γλώσσης
N-GSF
langue
1437
ἐὰν
COND
si
3361
μὴ
PRT-N
pas
2154
εὔσημον
A-ASM
intelligible
3056
λόγον
N-ASM
un discours
1325
δῶτε
V-2AAS-2P
vous ne prononcez
4459
πῶς
ADV-I
comment
1097
γνωσθήσεται
V-FPI-3S
saura
3588
τὸ
T-NSN
-t-on ce
2980
λαλούμενον
V-PPP-NSN
qui est dit
1510
ἔσεσθε
V-FDI-2P
vous parlerez
1063
γὰρ
CONJ
car
1519
εἰς
PREP
en
109
ἀέρα
N-ASM
l’air
2980
λαλοῦντες
V-PAP-NPM
vous parlerez

voir le chapitre

Publicité


Publicité