1 Corinthiens 13:1 |
| 1437 Ἐὰν COND Si |
| 3588 ταῖς T-DPF dans |
| 1100 γλώσσαις N-DPF les langues |
| 3588 τῶν T-GPM des |
| 444 ἀνθρώπων N-GPM hommes |
| 2980 λαλῶ V-PAS-1S je parle |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τῶν T-GPM des |
| 32 ἀγγέλων N-GPM anges |
| 26 ἀγάπην N-ASF l’amour |
| 1161 δὲ CONJ mais |
| 3361 μὴ PRT-N pas |
| 2192 ἔχω V-PAS-1S que je n’aie |
| 1096 γέγονα V-2RAI-1S je suis |
| 5475 χαλκὸς N-NSM comme un airain |
| 2278 ἠχῶν V-PAP-NSM qui résonne |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 2950 κύμβαλον N-NSN comme une cymbale |
| 214 ἀλαλάζον V-PAP-NSN retentissante |