1 Corinthiens 12:3 |
| 1352 διὸ CONJ C’est pourquoi |
| 1107 γνωρίζω V-PAI-1S fais savoir |
| 5210 ὑμῖν P-2DP - |
| 3754 ὅτι CONJ que |
| 3762 οὐδεὶς A-NSM-N nul |
| 1722 ἐν PREP par |
| 4151 πνεύματι N-DSN l’Esprit |
| 2316 θεοῦ N-GSM de Dieu |
| 2980 λαλῶν V-PAP-NSM homme parlant |
| 3004 λέγει V-PAI-3S ne dit |
| 331 ἀνάθεμα N-NSN “ Anathème |
| 2424 Ἰησοῦς N-NSM à Jésus |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3762 οὐδεὶς A-NSM-N que nul |
| 1410 δύναται V-PNI-3S ne peut |
| 3004 εἰπεῖν V-2AAN - |
| 2962 κύριος N-NSM “ Seigneur |
| 2424 Ἰησοῦς N-NSM Jésus |
| 1487 εἰ COND ” si |
| 3361 μὴ PRT-N ce n’ |
| 1722 ἐν PREP est par |
| 4151 πνεύματι N-DSN l’Esprit |
| 40 ἁγίῳ A-DSN Saint |
voir le chapitre