1 Corinthiens 10:13 |
| 3986 πειρασμὸς N-NSM tentation |
| 5210 ὑμᾶς P-2AP - |
| 3756 οὐκ PRT-N Aucune |
| 2983 εἴληφεν V-2RAI-3S est survenue |
| 1487 εἰ COND ait été |
| 3361 μὴ PRT-N qui n’ |
| 442 ἀνθρώπινος· A-NSM une tentation humaine |
| 4103 πιστὸς A-NSM est fidèle |
| 1161 δὲ CONJ et |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 2316 θεός N-NSM Dieu |
| 3739 ὃς R-NSM qui |
| 3756 οὐκ PRT-N pas |
| 1439 ἐάσει V-FAI-3S ne permettra |
| 5210 ὑμᾶς P-2AP - |
| 3985 πειρασθῆναι V-APN soyez tentés |
| 5228 ὑπὲρ PREP au-delà |
| 3739 ὃ R-ASN de ce |
| 1410 δύνασθε V-PNI-2P que vous pouvez |
| 235 ἀλλὰ CONJ supporter mais |
| 4160 ποιήσει V-FAI-3S il fera |
| 4862 σὺν PREP avec |
| 3588 τῷ T-DSM - |
| 3986 πειρασμῷ N-DSM la tentation |
| 2532 καὶ CONJ aussi |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 1545 ἔκβασιν N-ASF l’issue |
| 3588 τοῦ T-GSN - |
| 1410 δύνασθαι V-PNN puissiez |
| 5297 ὑπενεγκεῖν V-2AAN la supporter |
voir le chapitre