La Bible en Ligne

- Publicité -




1 Corinthiens 1:10
Bible interlinéaire


Je vous exhorte, frères, par le nom de notre Seigneur Jésus Christ, à tenir tous un même langage, et à ne point avoir de divisions parmi vous, mais à être parfaitement unis dans un même esprit et dans un même sentiment.   Copier

×

1:10

3870
Παρακαλῶ
V-PAI-1S
exhorte
1161
δὲ
CONJ
Or
5210
ὑμᾶς
P-2AP
-
80
ἀδελφοί
N-VPM
frères
1223
διὰ
PREP
par
3588
τοῦ
T-GSN
le
3686
ὀνόματος
N-GSN
nom
3588
τοῦ
T-GSM
de notre
2962
κυρίου
N-GSM
seigneur
2249
ἡμῶν
P-1GP
-
2424
Ἰησοῦ
N-GSM
Jésus
5547
Χριστοῦ
N-GSM
Christ
2443
ἵνα
CONJ
à
3588
τὸ
T-ASN
un
846
αὐτὸ
P-ASN
même
3004
λέγητε
V-PAS-2P
langage
3956
πάντες
A-NPM
parler tous
2532
καὶ
CONJ
et
3361
μὴ
PRT-N
pas
1510

V-PAS-3S
à ce qu’il n’y ait
1722
ἐν
PREP
parmi
5210
ὑμῖν
P-2DP
-
4978
σχίσματα
N-NPN
de divisions
1510
ἦτε
V-PAS-2P
que vous soyez
1161
δὲ
CONJ
mais
2675
κατηρτισμένοι
V-RPP-NPM
parfaitement unis
1722
ἐν
PREP
dans
3588
τῷ
T-DSM
un
846
αὐτῷ
P-DSM
même
3563
νοῒ
N-DSM
sentiment
2532
καὶ
CONJ
et
1722
ἐν
PREP
dans
3588
τῇ
T-DSF
un
846
αὐτῇ
P-DSF
même
1106
γνώμῃ
N-DSF
avis

voir le chapitre

Publicité


Publicité