Proverbs 3:24 - Revised Version with Apocrypha 1895

²⁴ When thou liest down, thou shalt not be afraid: Yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ When thou liest down, thou shalt not be afraid: Yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ When you lie down, you shall not be afraid; yes, you shall lie down, and your sleep shall be sweet.

American Standard Version (1901)

²⁴ When thou liest down, thou shalt not be afraid: Yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

Common English Bible

²⁴ If you lie down, you won’t be terrified. When you lie down, your sleep will be pleasant.

Catholic Public Domain Version

²⁴ When you slumber, you shall not fear. When you rest, your sleep also will be sweet.

Proverbs 3:24 Références croisées

2 Chronicles 20:30

So the realm of Jehoshaphat was quiet: for his God gave him rest round about.

Job 11:19

Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; Yea, many shall make suit unto thee.

Psalm 112:8

His heart is established, he shall not be afraid, Until he see his desire upon his adversaries.

Psalm 127:2

It is vain for you that ye rise up early, and so late take rest, And eat the bread of toil: For so he giveth unto his beloved sleep.

Psalm 3:5

I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustaineth me.

Psalm 3:6

I will not be afraid of ten thousands of the people, That have set themselves against me round about.

Psalm 4:8

In peace will I both lay me down and sleep: For thou, LORD, alone makest me dwell in safety.

Psalm 91:5

Thou shalt not be afraid for the terror by night, Nor for the arrow that flieth by day;

Proverbs 1:33

But whoso hearkeneth unto me shall dwell securely, And shall be quiet without fear of evil.

Proverbs 19:23

The fear of the LORD tendeth to life: And he that hath it shall abide satisfied; He shall not be visited with evil.

Proverbs 6:22

When thou walkest, it shall lead thee; When thou sleepest, it shall watch over thee; And when thou awakest, it shall talk with thee.

Ecclesiastes 5:12

The sleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much: but the fulness of the rich will not suffer him to sleep.

Isaiah 54:14

In righteousness shalt thou be established: thou shalt be far from oppression, for thou shalt not fear; and from terror, for it shall not come near thee.

Jeremiah 31:26

Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.

Ezekiel 34:15

I myself will feed my sheep, and I will cause them to lie down, saith the Lord GOD

Ezekiel 34:25

And I will make with them a covenant of peace, and will cause evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell securely in the wilderness, and sleep in the woods.

Ezekiel 34:27

And the tree of the field shall yield its fruit, and the earth shall yield her increase, and they shall be secure in their land; and they shall know that I am the LORD, when I have broken the bars of their yoke, and have delivered them out of the hand of those that served themselves of them.

Leviticus 26:6

And I will give peace in the land, and ye shall lie down, and none shall make you afraid: and I will cause evil beasts to cease out of the land, neither shall the sword go through your land.

Acts 12:6

And when Herod was about to bring him forth, the same night Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains: and guards before the door kept the prison.