Jeremiah 44:16 - Revised Version with Apocrypha 189516 As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee. voir le chapitrePlus de versionsKing James Version (Oxford) 176916 As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee. voir le chapitreAmplified Bible - Classic Edition16 As for the word that you have spoken to us in the name of the Lord, we will not listen to or obey you. voir le chapitreAmerican Standard Version (1901)16 As for the word that thou hast spoken unto us in the name of Jehovah, we will not hearken unto thee. voir le chapitreCommon English Bible16 “We’re not going to listen to a word you have said to us in the LORD’s name! voir le chapitreCatholic Public Domain Version16 "Concerning the word that you have spoken to us in the name of the Lord, we will not heed you. voir le chapitre |
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, saying: Ye and your wives have both spoken with your mouths, and with your hands have fulfilled it, saying, We will surely perform our vows that we have vowed, to burn incense to the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her: establish then your vows, and perform your vows.
Now if ye be ready that at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of music, ye fall down and worship the image which I have made, well: but if ye worship not, ye shall be cast the same hour into the midst of a burning fiery furnace; and who is that God that shall deliver you out of my hands?