Isaiah 8:13 - Revised Version with Apocrypha 1895

¹³ The LORD of hosts, him shall ye sanctify; and let him be your fear, and let him be your dread.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Sanctify the LORD of hosts himself; and let him be your fear, and let him be your dread.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ The Lord of hosts–regard Him as holy and honor His holy name [by regarding Him as your only hope of safety], and let Him be your fear and let Him be your dread [lest you offend Him by your fear of man and distrust of Him].

American Standard Version (1901)

¹³ Jehovah of hosts, him shall ye sanctify; and let him be your fear, and let him be your dread.

Common English Bible

¹³ It is the LORD of heavenly forces whom you should hold sacred, whom you should fear, and whom you should hold in awe.

Catholic Public Domain Version

¹³ Sanctify the Lord of hosts himself. Let him be your dread, and let him be your fear.

Isaiah 8:13 Références croisées

Genesis 31:53

The God of Abraham, and the God of Nahor, the God of their father, judge betwixt us. And Jacob sware by the Fear of his father Isaac.

Psalm 76:7

Thou, even thou, art to be feared: And who may stand in thy sight when once thou art angry?

Exodus 20:20

And Moses said unto the people, Fear not: for God is come to prove you, and that his fear may be before you, that ye sin not.

Isaiah 29:23

But when he seeth his children, the work of mine hands, in the midst of him, they shall sanctify my name; yea, they shall sanctify the Holy One of Jacob, and shall stand in awe of the God of Israel.

Isaiah 5:16

but the LORD of hosts is exalted in judgement, and God the Holy One is sanctified in righteousness.

Ezekiel 38:16

and thou shalt come up against my people Israel, as a cloud to cover the land; it shall come to pass in the latter days, that I will bring thee against my land, that the nations may know me, when I shall be sanctified in thee, O Gog, before their eyes.

Leviticus 10:3

Then Moses said unto Aaron, This is it that the LORD spake, saying, I will be sanctified in them that come nigh me, and before all the people I will be glorified. And Aaron held his peace.

Leviticus 22:32

And ye shall not profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am the LORD which hallow you,

Malachi 2:5

My covenant was with him of life and peace; and I gave them to him that he might fear, and he feared me, and stood in awe of my name.

Numbers 27:14

because ye rebelled against my word in the wilderness of Zin, in the strife of the congregation, to sanctify me at the waters before their eyes. (These are the waters of Meribah of Kadesh in the wilderness of Zin.)

Matthew 10:28

And be not afraid of them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell.

Luke 12:5

But I will warn you whom ye shall fear: Fear him, which after he hath killed hath power to cast into hell; yea, I say unto you, Fear him.

Romans 4:20

yea, looking unto the promise of God, he wavered not through unbelief, but waxed strong through faith, giving glory to God,

Deuteronomy 14:23

And thou shalt eat before the LORD thy God, in the place which he shall choose to cause his name to dwell there, the tithe of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the firstlings of thy herd and of thy flock; that thou mayest learn to fear the LORD thy God always.

Revelation 15:4

Who shall not fear, O Lord, and glorify thy name? for thou only art holy; for all the nations shall come and worship before thee; for thy righteous acts have been made manifest.

1 Samuel 11:7

And he took a yoke of oxen, and cut them in pieces, and sent them throughout all the borders of Israel by the hand of messengers, saying, Whosoever cometh not forth after Saul and after Samuel, so shall it be done unto his oxen. And the dread of the LORD fell on the people, and they came out as one man.