Genesis 35:5 - Revised Version with Apocrypha 18955 And they journeyed: and a great terror was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob. voir le chapitrePlus de versionsKing James Version (Oxford) 17695 And they journeyed: and the terror of God was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob. voir le chapitreAmplified Bible - Classic Edition5 And they journeyed and a terror from God fell on the towns round about them, and they did not pursue the sons of Jacob. voir le chapitreAmerican Standard Version (1901)5 And they journeyed: and a terror of God was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob. voir le chapitreCommon English Bible5 When they set out, God made all of the surrounding cities fearful so that they didn’t pursue Jacob’s sons. voir le chapitreCatholic Public Domain Version5 And when they had set out, the terror of God invaded all the surrounding cities, and they dared not pursue them as they withdrew. voir le chapitre |
And it came to pass, when all the kings of the Amorites, which were beyond Jordan westward, and all the kings of the Canaanites, which were by the sea, heard how that the LORD had dried up the waters of Jordan from before the children of Israel, until we were passed over, that their heart melted, neither was there spirit in them any more, because of the children of Israel.
And he took a yoke of oxen, and cut them in pieces, and sent them throughout all the borders of Israel by the hand of messengers, saying, Whosoever cometh not forth after Saul and after Samuel, so shall it be done unto his oxen. And the dread of the LORD fell on the people, and they came out as one man.