Jacques 3:9 - Ostervald

⁹ Par elle nous bénissons Dieu notre Père, et par elle nous maudissons les hommes qui sont faits à l'image de Dieu.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

⁹ Par elle nous bénissons le Seigneur et notre Père, et par elle nous maudissons les hommes qui ont été faits à l'image de Dieu.

Français Bible Louis Segond - fls

⁹ Par elle nous bénissons le Seigneur notre Père, et par elle nous maudissons les hommes faits à l'image de Dieu.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁹ Par elle nous bénissons Dieu notre Père, et par elle nous maudissons les hommes, qui ont été faits à l'image de Dieu.

Bible Darby en français

⁹ Par elle nous bénissons le Seigneur et Père, et par elle nous maudissons les hommes faits à la ressemblance de Dieu  ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁹ Par elle nous bénissons IHVH-Adonaï, le père ; et par elle nous maudissons les hommes, qui sont faits à la similitude d'Elohîms.

Jacques 3:9 Références croisées