Jacques 2:10 - Ostervald10 Car, quiconque aura observé toute la loi, s'il vient à pécher dans un seul commandement, il est coupable comme s'il les avait tous violés. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 192310 Car quiconque aura observé toute la loi, s'il vient à faillir en un seul point, est coupable de tous. voir le chapitreFrançais Bible Louis Segond - fls10 Car quiconque observe toute la loi, mais pèche contre un seul commandement, devient coupable de tous. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique10 Car quiconque aura observé toute la loi, mais pèche contre un seul point, est coupable de tous. voir le chapitreBible Darby en français10 Car quiconque gardera toute la loi et faillira en un seul point, est coupable sur tous. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni10 Oui, quiconque garde toute la tora mais trébuche sur un point, il devient coupable de tout. voir le chapitre |